Jusqu’à ce que la mort nous sépare

Vous en avez sans doute déjà entendu parlé: ce manga a fait la une des journaux… Un manga au gros budget, celui de la promotion! Graphiquement, il rappelle les dessins de Tsuitsui (Reset, Manhole…) avec des traits fins et nets. Mais là où le bât blesse c’est sur la narration. Je n’ai rien à reprocher au scénario en lui-même quoique sa banalité prête à sourire… Mais la narration, plus que banale, est ridicule. Vous avez lu le titre? Vous avez un aperçu de la chose.
Je ne sais pas si cela est le fait de mauvais traducteurs ou pas, mais cet espèce de show à l’américaine est assez crispant…
Après ce premier tome, je serai plutôt d’avis de déconseiller l’achat de ce manga un peu trop simplet…

E.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s


%d blogueurs aiment cette page :